без заглавныхзалезли сегодня на стеновую достопримечательность 杨家城 (переведём как крепость семьи Ян?), это укреплённый древний город был, был он считай частью Стены, его стена была Стеной, его форты — её фортами. расцвела, вроде как, при династии Сун, а построена в конце Тан. из неё и зародился, собственно, нынешний город Шэньму, который стоит в низине, у южного подножия крепости. «Шэньму» значит «священное дерево», 神木, и вроде как были древние хвойные здесь раньше, которые в династию Тан ещё выросли. а на территории крепости поставлены муляжы и натуральный рост, огромные, как китайцы любят, и мы поначалу думали, что они всё-таки настоящие, только засохшие и приукрашенные проволочными иголками и штукатуркой под кору.
но потом было вот что. дошли мы до наблюдательного форта крепости, а там наверху туса китайцев, и они давай нам кричать сверху вопросы: откуда вы да чего тут, ну мы отвечаем, а они такие: а идите к нам наверх чай пить! мы: чай! китайцы на севере пьют чай, подумать только! (китайцы на самом-то деле ОЧЕНЬ мало чая пьют, чай это что-то вроде хобби у китайцев, есть те, кто чаем увлекается, но по большей части китайцы пьют воду или сладкие напитки или соевое молоко). а они, вот эта туса, человек десять, на верхушке форта расстелили большой квадратный утеплитель, вода у них, заварник большой бронзовый, горелка газовая, как у нас, но только с цанговым баллоном, чашечки, чай пуэр шу простейший с мандариновой коркой, но неплохой. и они оказались клубом путешественников и порассказывали нам кратко краеведческих сведений.
и Рё такой спрашивает: а вот деревья те...
а китайцы ему: да они поддельные.
Рё: может, наполовину настоящие?
китайцы: не, полностью поддельные.
Рё: байфэньчжи бай цзя дэ? («на сто процентов поддельные?»)
китайцы ржут и говорят, что байфэньчжи бай. и рассказывают, где в окрестностях есть настоящие тысячелетние деревья (это байлиньпу, 伯林堡), и там растут тысячелетние кипарисы, которые и есть 伯树.
и рассказали ещё, что каменные куски Стены (из песчаника), которые мы видели (не тот, фотку которого я повесила, а другие, позже), это Стена эпохи Сун, то есть древнее, чем вот эти минские глиняные участки, по которым мы главным образом идём. тут в окрестностях Шэньму собраны Стены разных эпох: и ханьские Стены есть, минские, сунские... но Д-н выбрал идти по минской Стене, ну мы и будем по ней идти, а иначе этот поход не закончится никогда.
ещё эти китайцы насоветовали нам местного краеведа, который работает в школе учителем китайского языка (для китайцев), который всё тут в окрестностях пешком исходил и всё знает про Стены и не только. непонятно пока, будем ли с ним связываться в этот раз, но предварительно кажется, что это может оказаться классным знакомством.
@темы:
Стена,
китайское,
Китай,
Фото
Какие прикольные путешественники )
Ой, надо же, никогда бы не подумала! )))))
Маримо Ю, такие китайцы это довольно необычно
ещё среди них одна всего женщина была, остальные мужские китайцы были, наверное путешествия и пешие походы это больше мужское хобби в Китае (но я точно не знаю)
мушка комарова, на юге чая пьют побольше, но всё равно это некоторое гикство. только одну область знаю китайскую, где реально все всё время глушат чай, это Чаочжоу, но глушат там сплошной один даньцун, а другие виды чая презирают